Курси чеської мови/KURZY ČEŠTINY
!!! тепер двічі на тиждень !!! з лютого - щопонеділка та п'ятниці 9:00 - 10:30 / od února - každé pondělí a pátek 9:00 - 10:30
курс почався у вересні 2022 року, але приєднуйтесь / kurz začal v září 2022, ale přidejte se
ціна одного уроку 80,- CZK / cena jedné lekce 80,- CZK
pokud jste se zatím neučili česky a chcete začít, prosím, kontaktujete koordinátorku / якщо ви ще не вчили чеської мови і хочете почати, будь ласка, зв'яжіться з
________________
Курси чеської мови для просунутих (18+)
Pokročilý kurz češtiny pro dospělé (18+)
Každé úterý a každý čtvrtek / щовівторка та щочетверга 19:15 - 20:30
30 lekcí do poloviny dubna / 30 уроків до середини квітня
Cena celého kurzu od ledna 2023 / ціна всього курсу з січня 2023 року: 1500,- CZK
Nutné se přihlásit zde / необхідно увійти тут
Více informací: координатор eva.legnerova@pexeso.org
________________
індивідуальне навчання чеської мови (18+)
Individuální výuka češtiny (18+)
Ви хочете вивчати чеську мову, але жоден із наших курсів вам не підходить? Не знаєте, який у вас рівень чеської мови? Не зволікайте, звертайтесь до координатора! eva.legnerova@pexeso.org
Chcete se naučit česky, ale žádný z našich kurzů pro vás není vhodný? Nejste si jisti, jaká je vaše úroveň češtiny? Neváhejte a kontaktujte koordinátora! eva.legnerova@pexeso.org
________________
Репетиторство чеської мови для дітей
Pomoc s výukou češtiny pro děti
pod vedením lektora (učitele) budou procvičovat češtinu 1 krát v týdnu 60 minut
під керівництвом викладача вони займатимуться чеською мовою раз на тиждень по 60 хвилин
dítě může být zařazeno do skupiny 2 - 3 děti
дитина може бути включена в групу з 2 - 3 дітей
cena: 80 CZK/60 minut ve skupině nebo 100 CZK/60 minut individuálně
ціна: 80 CZK/60 хвилин В групі або 100 CZK/60 хвилин індивідуально
den a čas je potřeba domluvit s koordinátorkou: eva.legnerova@pexeso.org
день і час узгоджувати з координатором: eva.legnerova@pexeso.org
ЩО ПРОПОНУЄ PEXESO ДЛЯ СІМЕЙ БІЖЕНЦІВ З УКРАЇНИ
NABÍDKA PEXESA PRO RODINY UPRCHLÍKŮ Z UKRAJINY
Якщо ви зацікавлені, зв’яжіться з нами будь ласка електронною поштою яка вказана під кожною з зацікавивших вас активіт.
Máte-li o aktivitu zájem, kontaktujte nás emailem na emailové adresy níže, podle toho, co si z aktivit vyberete.
Для написання e-mail Ви можете скористайтеся перекладачем (https://lindat.cz/translation або google-translator), небо написати англійською або приходьте поговорити з нашим україномовним консультантом Марією (mariia.drchotova@pexeso.org) до Pexesa у четвертек 10.30-11.00
Použijte překladač (https://lindat.cz/translation nebo google-překladač), pište v angličtině, a nebo se přijďte domluvit ve čtvrtek 10.30-11.00 s Mariiou (mariia.drchotova@pexeso.org).
Chcete-li nám jakkoli dobrovolnicky pomoci, kontaktujte:
karolina.kucerova@pexeso.org
ЗБОРКИ
SBÍRKY
Звертайтеся до нас у разі особливих потреб (обладнання та одяг для дітей небо дорослих)
Ми оголосимо про ваші потреби, спробуємо знайти то, що поиреьуєте, та домовитись про передачу.
КОНТАКТУЙТЕ lenka.soukupova@pexeso.org
Obraťte se na nás v případě konkrétní potřeby (vybavení a oblečení na děti, dospělé)
Vyhlásíme, co potřebujete, zkusíme sehnat, domluvíme předání
KONTAKTUJTE lenka.soukupova@pexeso.org
Також ми готуємо для будь-якого віку:
- включення в курси та гуртки. На основі субвенції ми надаємо знижку 30% на вартість курсу.
Після входу в Pexeso відбувається реєстрація, необхідно заповнити реєстраційну форму.
Будь ласка, дотримуйтесь правил експлуатації.
Ми змінюємо діяльність відповідно до ваших запитів і наших можливостей - слідкуйте за нашим сайтом і FB.
Ми з нетерпінням чекаємо на вас, команда Pexesa :)
Dále nabízíme pro všechny věkové kategorie:
- začlenění do kurzů a kroužků. Na základě dotace poskytujeme 30%slevu na kurzovné.
Při vstupu do Pexesa probíhá registrace, nutno vyplnit registrační formulář..
Prosíme, dodržujte provozní řád.
Aktivity přizpůsobujeme dle vaší poptávky a našich možností – sledujte náš web a FB.
Těšíme se na vás, tým Pexesa:)
JAK MLUVIT S DĚTMI O VÁLCE NA UKRAJINĚ